北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院（简称UIC）于6月29日举行第十届毕业典礼暨荣誉院士颁授典礼，千余名学生学成毕业。同时，五位来自不同领域的杰出人士也获颁荣誉院士，并在荣誉院士媒体见面会上与多家媒体对话。
体验不同文化作传播使者
UIC校长吴清辉在毕业典礼致辞中说到：“从2009年至今，我一共送走了十届毕业生，总数接近一万人。在中国文化里，‘万’字往往颇具意义，对我而言，它既意味着圆满节点，也预示着万象更新。”吴清辉寄语出国留学的同学们，出国留学不仅仅是学习知识，更重要的是体验不同的文化，同时使自己成为中国文化传播的使者，“假如你们在面对其他文化时，并非一味模仿盲从，也能摒弃盲目自大，而是去伪存真、去粗取精地学习和体验，待到归来时，你们终会成为胸怀天地、和而不同的君子，拥抱世界的各种优秀文化”。
人工智能应用成热门话题
UIC于今年毕业礼上，向美国心理学家、统计学家、加利福尼亚大学洛杉矶分校特聘教授Peter M. Bentler，科大讯飞创始人、现任公司董事长刘庆峰，香港科技大学创校校长吴家玮，北京大学哲学社会科学叶朗，著名琵琶演奏家、中央音乐学院章红艳五人颁授荣誉院士头衔。
在UIC举行的荣誉院士媒体见面会上，刘庆峰带来了“讯飞听见智能会议系统”，将见面会全程的中文语音实时转化为中英两种文字，成为见面会的一大亮点，也让现场观众感受到先进的语音识别及人工智能技术。
刘庆峰也现场展示了科大讯飞“翻译机”的效果。他说到：“这可以让很多人学习语言的过程变得更加简单和轻松。中国孩子学英语花的时间太多了，也许将来可以省掉一半时间，我觉得对我们教育事业的影响是巨大的，但是它替代不了同传翻译，因为翻译是在原文基础上，还有历史和人文因素，需要思考和再加工。”
据了解，五位荣誉院士分别来自五个不同的领域，有媒体问及人工智能对院士们所在领域以及人类社会带来的影响。Peter M. Bentler认为：“在心理学和统计学领域里，我们也会涉及到人工智能的应用，经常量化各种数据作研究。现在是数据越来越多，越来越复杂的时代，人工智能可以帮助我们做出适当的分析，以此作对照。”
超五成学生选择留学深造
截至6月21日，已有超过五成的毕业生选择香港或海外读研，其中一半学生进入世界排名100高校深造，包括约翰霍普金斯大学、伦敦大学学院、西北大学、爱丁堡大学、纽约大学、香港大学、香港科技大学、南洋理工大学、墨尔本大学等。
在UIC毕业生中，有不少学霸情侣双双拿到世界名校offer继续携手读研。来自公共关系与广告学的崔雨娴和Peter毕业后就将一起去世界排名前十的约翰霍普金斯大学公共管理系读研，二人恋爱之余也互相监督，共同努力。
食品科学与工程专业专业的郭佳悦同学获得美国阿拉巴马大学全额奖学金直读博士，大学里她还是位活跃在校园T台秀上的“御用模特”。她说到：“从上台讲话会紧张发抖，到大方自信地走T台、在校领导面前演讲，从羞于表达自己到自如地应对面试，这些是我在UIC四年最大的变化了。”
媒体链接：http://maccpnews.com/NewInfo.aspx?id=28217&typeid=44
